UC知道<围城> 英文怎么说?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 09:09:20
谢谢.
但我是指<围城>书名怎么翻译,看上去好像不象 啊
但我是指<围城>书名怎么翻译,看上去好像不象 啊
enclosed place
Fortress Besieged
这是由钱钟书授权的Jeanne Kelly女士和中国的茅国权翻译的《围城》之英文版的名字，这个名字是由钱钟书和杨绛共同通过审核的，可以说是最权威的名字了。
The Beseiged City
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 09:09:20
enclosed place
Fortress Besieged
这是由钱钟书授权的Jeanne Kelly女士和中国的茅国权翻译的《围城》之英文版的名字，这个名字是由钱钟书和杨绛共同通过审核的，可以说是最权威的名字了。
The Beseiged City